Zemský soud Passau: 7,5 roku za pokus o vraždu – Eritrejec chtěl zabít chlapce od sousedů
Rodina pomáhala Abdulrahman M. po příjezdu do Německa. Avšak dnes již 26letý Eritrejec poděkoval rodině, která pomáhala uprchlíkům, krutým způsobem.
Něco neuvěřitelného se stalo ve Vilshofene an der Donau v Dolním Bavorsku (16 200 obyvatel), které se nachází asi 20 kilometrů severozápadně od Passau.
V osudný den došlo v jednom bytovém komplexu k hrůznému útoku nožem na 11-letého chlapce.
Podle státní prokuratury ve středu 25. července 2018 byla 34-letá matka chlapce Tina K. spolu s manželem nakupovat nábytek s jinými migranty z vícepodlažního bytového komplexu. 26-letý muž z Eritreje, který přišel do Německa ve věku 23 let bydlel také v bytovém komplexu. Navečer zazvoní na dveře podkrovního bytu u rodiny, dveře otevře jejich 11-letý syn.
Mladý Afričan u dveří chce mluvit s matkou, ptá se na “Mother?” A vtom zatlačuje chlapce do obývacího pokoje. Matka však není doma. Muž vytáhne z kapsy kalhot kuchyňský nůž.
Chlapec se snaží uniknout, spadne a muž na něj zaútočí.
Nejdříve ho pořezal a pobodal na rukách a nohách, chlapec se snaží osvobodit.
Když leží chlapec na zádech utrží mu hlubokou řeznou ránu do krku a křičí: “Zemři, zemři, zemři!”
Chlapci svých sousedů způsobil muž z Eritreje 15 centimetrovou dlouhou řeznou ránu nad hrdlem a půl centimetru hlubokou. Horizontální řezná rána na krku mohla skončit smrtelně.
Chlapec bojoval však o svůj život. Na pomoc mu v tomto okamžiku přišel jen jeho malý kříženec teriéra, který odvážně chlapce bránil a útočníka pokousal. Tak se mohl těžce zraněn chlapec vyprostit a uprchnout přes schodiště na ulici.
Muž z Eritreje ho ale nadále pronásledoval a pokoušel se ho pobodat, aby dokončil své hrůzostrašné dílo.
Zkrvavený chlapec byl však rychlejší než on a podařilo se mu stopnout řidiče auta, po čem se dal pachatel
na útěk. Řidič auta zalarmoval policii a přivolal lékařskou pomoc.
Chlapec podstoupil v nemocnici okamžitou operaci.
Přivolaná policie začala okamžitě pátrat, krátce na to byl žadatel o azyl zadržen.
Po trestném činu, ke kterému došlo kolem 17:30 pachatele policie zadržela asi dva kilometry od místa činu.
Nůž měl stále u sebe.
Policistka, která byla při zásahu popsala situaci následovně: Muž byl požádán přes venkovní reproduktor hlídkového vozu, aby zůstal stát. Abdulrahman M. hned pochopil a zvedl ruce. Nůž, který měl v kapse položil před sebe na zem. Rozuměl německy vyslovené vyzvě, aby si lehl. Bez kladení odporu se nechal zatknout.
Rozsudek na zemském soudu v Passau
Před dvěma týdny byl soud s Afričanem ukončen. Za útok nožem na jedenáctiletého chlapce musí jít muž z Eritreje na 7,5 roku do vězení. Soudce zemského soudu Passau odsoudil 26-letého muže z Eritreje za pokus o vraždu.
” Přežití chlapce je prostě obrovským štěstím,” řekl soudce. Pokud by řezná rána do krku probíhala jen minimálně jinak, chlapec by nepřežil, řekl později soudní znalec.
Soudce uvedl, že podle trestního zákoníku naplnil útočník znak “zákeřné vraždy”.
Chlapec s útokem nepočítal. Motiv útoku nebylo možné jednoznačně objasnit.
Státní prokuratura žádala devět let vězení a obhájce pleudoval na dva a půl roku za těžké ublížení na zdraví.
Rozsudek ještě není pravomocný.
Oběť je v léčbě psychologa
Rodiče chlapce sledovali oznámení rozsudku s vážnou tváří, obžalovaný se díval na stůl před ním.
Dnes už dvanáctiletá oběť se jednání nezúčastnila.
Chlapec se téměř rok po útoku necítí dobře. Předsedající soudce přečetl lékařské zprávy o jeho nestabilním stavu. Trpí strachem z opuštění, nemůže se soustředit, často nedokáže usnout. Od spáchání trestného činu je v léčbě psychologa, řekl soudce.
Fyzické rány přežil, řekl soudce. Ale: “Duše se uzdravuje pomaleji”.
Ve spolku s ďáblem?
O motivu zločinu před soudem Abdulrahman M. nemluvil. Avšak podle “Bildzeitung” mluvil cosi o nějakém nahém videu na jeho mobilním telefonu, kde sám sebe natočil. Video prý viděla chlapcova matka, která ho údajně hackla a rozšířila.
“To mě přivedlo do šílenství”, řekl na zemském soudu. Proto útok plánoval původně na matku.
S osudnými následky:
” Není možné, aby viděla žena nahého muslima, to se musí potrestat smrtí”. (Abdulrahman M.)
Video jako motiv?
Podrobnosti k videu je těžké objasnit. Arabsky mluvící obžalovaný, kterému tlumočí tlumočník, věří, že videa prověřují “úřady”. Možná si myslí, že Facebook je takovou institucí. Video, na kterém se natáčel nahý svým mobilem, okamžitě vymazal, ale přesto se dostalo na síť. Možná ho nahrával přes svůj účet na Facebooku.
Tvrdí, že byl urážen na sociální síti. Sám však neumí ani číst ani psát. Přátelé mu o tom řekli.
… “Šest měsíců jsem jen plakal”, řekl.
V této souvislosti chtěl mluvit s matkou chlapce, ale nebyla doma.
“Chlapec s tím neměl ale nic společného?”, Zeptal se soudce. Obžalovaný zavrtěl hlavou.
V přípravném řízení 26letý Eritrejec mluvil o tom, že k činu ho podnítil satan.
Video policie však při vyšetřování nikdy nenašla. Protože vůbec neexistuje. Na jedné straně ho nikdo z vyslýchaných svědků z jeho okolí nikdy neviděl, na druhé straně forenzní psycholog ve svém posudku zjistil,
že v souvislosti s videem třeba vycházet z “bludného zážitku”.
V této bludné představě matka jedenáctiletého chlapce, která bydlela v činžovním domě v Reifziehbergu o patro níže pod ním, video také viděla a komentovala ho v arabštině. Ten, kdo to měl potvrdit, ale o tom nic nevěděl.
Muž ale také řekl, že chlapec ho urazil. Soudce vycházel z toho, že to mohlo být jazykové nedorozumění.
Nelze však také vyloučit, že muž měl kvůli přeludům nižší schopnost sebeovládání.
Po trestném činu policii řekl, že mu ďábel nařídil, aby si vzal nůž. Na to ho před soudem oslovil i soudce:
“Mluví s vámi občas ďábel?”
Abdulrahman M. odpověděl: “Mluvím s ďáblem anglicky a německy”.
Podezřelý uvedl, že došlo k potyčce mezi ním a dítětem a on ho nedopatřením zranil, řekl generální prokurátor Feiler. To však nesouhlasí se stopami a výpovědí chlapce.
Chlapec, který kvůli muži přišel téměř o život je dnes traumatizován, trpí posttraumatickou stresovou poruchou a nemůže chodit do školy. “Přitom to byl takový dobrý žák … a brankář”, řekla chlapcova matka.
Abdulrahmanovi vždy pomáhali. V domě Tiny K. byl uprchlík Abdulrahman přátelsky přijat, žena
v domácnosti mu dokonce pomáhala při vyplňování formulářů a telefonovala za něj na jeho velvyslanectví …… “Nechápeme proč nám to udělal”.
Smutný detail
Smutný detail příběhu poukazuje na hluboce zakořeněnou ideologickou slepotu v naší společnosti:
Po prudkých diskusích k případu na sociálních sítích se vyjádřila matka chlapce, ve svém příspěvku a vysvětlila, že chlapci nebylo “jednoduše” proříznuté hrdlo, jak se částečně tvrdí na internetu, ale:
“našemu synovi byl rozřezaný krk, loket a koleno. Po dvou dnech byl propuštěn z nemocnice, píše se dále
v článku” Passauer Neuen Presse “(PNP).
Podle “Passauer Neuen Zeitung” je verdikt pro chlapcovy rodiče v pořádku. Jejich právník řekl:
“Jsme spokojeni s verdiktem a jsme rádi, že proces je u konce a konečně může nastat klid”.