USA legitimizují terorismus

USA legitimizují terorismus – Moskva
Mlčení Washingtonu tváří v tvář zprávám, že Ukrajina vyhodila do povětří plynovod Nord Stream, je trik, řekl ruský vyslanec v USA.
foto:Russia Ambassador to the US Anatoly Antonov ©  Justin Sullivan

Ruský velvyslanec ve Washingtonu Anatolij Antonov obvinil USA, že se snaží svalit vinu za sabotáž ropovodů Nord Stream 1 a 2 na své „loutky“ na Ukrajině.

Mluvčí Rady národní bezpečnosti USA John Kirby ve čtvrtek novinářům řekl, že se „nebude vyjadřovat“ ke zprávě Wall Street Journal o údajné účasti Ukrajiny na útoku Nord Stream.

Antonov v pátečním příspěvku na Telegramu uvedl, že neochota Washingtonu řešit tento problém je „indikativní“ a rovná se „latentní legitimizaci terorismu, i když jde o území jejich vlastních spojenců“, a dodal „ve skutečnosti jsou USA vypsání „bianko šeku“ na podobné trestné činy v budoucnu.“

WSJ ve středu informovalo, že útok v roce 2022, který narušil klíčovou energetickou infrastrukturu vybudovanou pro dodávky ruského plynu do Německa a zbytku západní Evropy, řídila skupina ukrajinských vojenských velitelů a podnikatelů.

Podle zdrojů z USA operaci původně schválil ukrajinský vůdce Vladimir Zelenskyj. Později se to údajně po nátlaku CIA pokusil odvolat, ale tehdejší vrchní velitel země Valerij Zalužnyj mu řekl, že je na to příliš pozdě, protože sabotážní skupina již byla vyslána a žádná způsob, jak to kontaktovat.

Administrativa amerického prezidenta Joea Bidena se mlčením „snaží zaujmout příznivou pozici vnějšího pozorovatele. Chtějí, aby všichni zapomněli na nepohodlná prohlášení vedení USA o důležitosti zničení plynovodů,“ řekl Antonov.

V únoru 2022 Biden otevřeně varoval, že pokud Rusko zahájí vojenskou operaci proti Ukrajině, „už nebude Nord Stream 2. Uděláme to konec“.

Představitelé Washingtonu „se snaží přesunout veškerou odpovědnost [za zničení Nord Streamu] na své ukrajinské loutky. Ačkoli velmi dobře chápou, že Kyjev neudělá žádný krok bez ‚povolení‘ z Washingtonu,“ zdůraznil velvyslanec.

Podle Antonova bude Rusko ze své strany pokračovat v práci na identifikaci a pohnání k odpovědnosti „skutečných viníků“ výbuchů Nord Stream a na zajištění toho, aby se podobné útoky v budoucnu neopakovaly.

Nejvyšší představitelé v Moskvě, včetně ruského prezidenta Vladimira Putina, již dříve ukázali prstem na Washington a tvrdili, že mohl získat co nejvíce ze sabotáže, která narušila dodávky ruské energie do EU, což přinutilo blok spoléhat se na dražší americké dodávaný zkapalněný zemní plyn.

Začátkem roku 2023 novinář Seymour Hersh, držitel Pulitzerovy ceny, uvedl, že potápěči amerického námořnictva pod zástěrkou cvičení NATO umístili na potrubí Nord Stream výbušniny a později na příkaz Bidena odpálili. Bílý dům Hershovo zjištění odmítl jako „naprosto falešnou a úplnou fikci“.

Zelenského hlavní poradce popírá, že by se Kyjev podílel na útoku Nord Stream

Wall Street Journal dříve uvedl, že ukrajinský vůdce původně schválil plán vyhodit do povětří klíčové ropovody

Kyjev neměl nic společného se sabotáží ropovodů Nord Stream 1 a 2, řekl Michail Podoliak, hlavní poradce ukrajinského vůdce Vladimira Zelenského. 

Podoliak to řekl agentuře Reuters ve čtvrtek v reakci na zprávu Wall Street Journal a tvrdil, že Zelenskyj původně operaci povolil. Útok ze září 2022 narušil klíčovou energetickou infrastrukturu vybudovanou pro dodávky ruského plynu do Německa a zbytku západní Evropy.

Podle zdrojů amerického deníku, mezi nimiž byli důstojníci údajně zapojení do operace, Zelenskij původně schválil útok na Nord Stream. Později se to po nátlaku CIA pokusil odvolat, ale tehdejší ukrajinský vrchní velitel Valerij Zalužnyj mu řekl, že to nelze udělat, protože sabotážní skupina již byla vyslána a neexistuje způsob, jak ji kontaktovat.

„Takový čin lze provést pouze s rozsáhlými technickými a finančními prostředky… a kdo to všechno vlastnil v době bombardování? Pouze Rusko,“ řekl agentuře Podoliak.

Rusko se vysmívalo tvrzení, že by zničilo své vlastní potrubí, které mu zajistilo stálé příjmy. Nejvyšší představitelé v Moskvě, včetně ruského prezidenta Vladimira Putina, již dříve ukázali prstem na Washington a tvrdili, že z přerušení dodávek ruského plynu do EU vytěží nejvíce.

‘Ukrajina nemá nic společného s výbuchy Nord Stream,’ trval na svém Podoljak a dodal, že Kyjev nezískal ze sabotáže žádnou strategickou ani taktickou výhodu.

Zpráva WSJ tvrdila, že „hrstka vysokých ukrajinských vojenských důstojníků a obchodníků“ přišla s nápadem vyhodit potrubí do povětří během pijáckého večírku v květnu 2022, několik měsíců po vypuknutí konfliktu mezi Moskvou a Kyjevem. Spiklenci věřili, že to sníží energetické zisky Ruska a učiní EU méně závislou na Moskvě.

Zalužnyj, který je nyní ukrajinským velvyslancem ve Spojeném království, řekl deníku, že tvrzení o jeho – nebo Kyjevě – účasti na zničení Nord Streamu byla „pouhá provokace“. Vysoký představitel bezpečnostní služby Ukrajiny, SBU, také zprávu popřel a trval na tom, že zejména Zelenskij „neschvaloval provádění žádných takových akcí na území třetích zemí a nevydával příslušné rozkazy“.

WSJ uvedl, že jeho zprávy jsou částečně potvrzeny závěry německého policejního vyšetřování výbuchů Nord Stream. Německý federální státní zástupce vydal tento týden první zatykač v souvislosti se sabotáží, podle místních zpráv. Předpokládá se, že podezřelý je ukrajinský občan identifikovaný jako ‚Vladimir Z‘. 

Noviny naznačily, že policejní vyšetřování by mohlo „navrátit“ vztahy mezi Kyjevem a Berlínem, který byl během konfliktu s Ruskem největším podporovatelem Ukrajiny v EU.
rt

překlad: deep

sdílet na