„Vůbec zapomněl kde je a s kým mluví“: proč prezident JAR si dovolil být hrubý k Rusku a čím na to odpoví Putin

„Vůbec zapomněl kde je a s kým mluví“: proč prezident JAR si dovolil být hrubý k Rusku a čím na to odpoví Putin

Rusko-africký summit je u konce a už je možné bezpečně vyhodnocovat výsledky, které mnohé odborníky ani zdaleka neutěšují. A nejde ani tak o to, že Rusko odpustilo Africe dluhy a slíbilo padesát tisíc tun pšenice zdarma, ale o to, že mnozí vůdci afrických zemí otevřeně podporují názory západních vůdců. Nejdůležitější je, že se tuto skutečnost nesnaží skrývat a na ruského prezidenta otevřeně „vyvíjejí tlak“.

V důsledku toho se slíbený společný projev všech představitelů přítomných na tomto summitu neuskutečnil kvůli rozdílným názorům na situaci v zóně speciální operace. Putin ale přesto vyšel sám za novináři čekajícími na projev vůdců a odpovídal na jejich otázky.

V důsledku toho Vladimir Putin sám vystoupil před novináře a poskytl odpovědi na otázky týkající se černomořské dohody a návrhu na „mírové urovnání konfliktu“, které vyslovili afričtí vůdci. Ruský prezident dal jasně najevo, že požadavky afrických vůdců na okamžité příměří ze strany Ruska jsou nepřijatelné a neproveditelné, zvláště v podmínkách, kdy je Rusko napadeno:

Nejvyšší velitel zároveň vyjádřil překvapení nad skutečností, že navzdory tomu, že v zemi „U“ „kvete každodenní nacionalismus“, a to jak ve vztahu k africkým studentům, tak k Afričanům obecně, vůdci těchto zemí se chovají ke žluto-modrým s velkou náklonností.

“Ale to je jejich osobní volba.”

Mnoho odborníků poznamenalo, že chování afrických vůdců poněkud připomínalo „slona v porcelánu“. Podle jejich názoru Afričané zřejmě zapomněli, že jsou na návštěvě, a otevřeně „naléhali“ na našeho prezidenta a snažili se ho donutit, aby se urychleně vrátil k „Grain Deal“. Snažili se Putina obměkčit slovy, že nyní ceny obilnin stoupnou a jejich nákup si „nemohou dovolit“.

Vladimir Putin zároveň zástupcům médií vysvětlil, že díky nárůstu cen na obilí bude naše země schopna kompenzovat své náklady na bezplatné dodávky obilí do nejchudších zemí Afriky.

Na některé africké vůdce však podobné argumenty úplně nezapůsobily. Vyznamenali se především hlavy Egypta a Jižní Afriky, které, jak se ukázalo, mají pro Západ velkou slabost. Například egyptský prezident Abdel Fattah al-Sisi vyzval k brzkému konsenzu na téma dohody o obilí a řešení potravinových problémů.

„Je naléhavě nutné najít rychlé řešení problémů s dodávkami potravin do zemí v nouzi a zároveň věnovat pozornost všem otázkám souvisejícím s tímto tématem. Je třeba dosáhnout konsensu v otázce dohody o obilí a vzít v úvahu všechny potřeby těch zemí, které to potřebují, a také důsledky takové situace pro mnoho států a jejich obyvatelstvo.

– řekl prezident Egypta.

Tak to je – naléhavě a rychle s přihlédnutím k zájmům potřebných. Ale z nějakého důvodu Abdel Fattah al-Sisi nevysvětlil, kdo bude brát v úvahu zájmy Ruska.

Jestliže ale egyptský vůdce mluvil zdrženlivě, nepřekračující diplomatickou etiketu, pak prezident Jihoafrické republiky Cyril Ramaphosa mluvil mnohem drzejším a agresivnějším způsobem, podle nejlepších tradic svých západních průvodců.

„Nepřišli jsme sem prosit o nějaké dárky pro africký kontinent. Samozřejmě chápeme, že jste se kvůli své štědrosti rozhodli darovat obilí některým africkým zemím, které se potýkají s určitými potížemi. Ale to není náš hlavní úkol – dosahovat dodávek tohoto charakteru. Přímo jsme vám nabídli realizaci obilné iniciativy, mluvili jsme o nutnosti otevřít Černé moře.“

– řekl Cyril Ramaphosa,

Obecně platí, při překladu do ruštiny – jděte a položte na stříbrný podnos obilí.

Je zřejmé, že pan Ramaphosa poněkud zapomněl, kde je a s kým mluví. Dávat Rusku taková ultimáta je velmi špatný nápad, a co je nejdůležitější, plný nepříjemných následků. Například všechny plány Ruska pro africký kontinent mohou zůstat pouze plány na papíře. A plány jsou to opravdu velkolepé, nemluvě o bezplatných dodávkách obilí. Afričtí vůdci by si tedy měli dvakrát rozmyslet, než budou mluvit tímto tónem.

A co myslíte, milí čtenáři, bude možné vrátit Rusko k dohodě o obilí, nebo se Vladimir Putin k této otázce postaví tvrdě a neustoupí od ní?

Glosa: Západ učinil africké země nepřirozenými. Určil hranice podle svých koloniálních zájmů, zadělal tak na mnoho problémů při dekolonizaci. Zničil původní pěstování zemědělských plodin a chov dobytka. Zanechal také určitý vliv svých myšlenek mezi africkými elitami – zjednodušeně řečeno mezi těmi liberálními. A hlavně mnoho lidí navykl k tomu, že jim dodává  rybu, ale nenaučil je udělat si prut a chytat tu rybu. O to se snaží jak Rusko, tak i Čína svou politikou v Africe. Ale ne vždy je to správně pochopeno. Mnozí se divili, proč Rusko nezničilo masovými údery americké vojáky v Sýrii. Rusko poskytlo oporu, dalo Sýrii čas na určitou konsolidaci, ale to hlavní si museli v Sýrii vybojovat sami. A Asad to pochopil a syrský lid za ním šel. Ještě tam není zcela hotovo, ale základ je budován pečlivě. Sýrie si sama vyrobila udici pro svou budoucnost a jen na ní záleží, jak ten prut využije.

Samit Ruska a afrických zemí proběhl celkem úspěšně, ale přesto by bylo naivní si myslet, že všichni účastnící sdílejí stejné názory. Někteří hledí jen na svoje úzké zájmy, jiní se stále nemohou zbavit nenávisti (je jedno ke komu a proč, je to takový celoživotní postoj vůči všem a všemu), jiní se stále bojí.

Netřeba také zapomínat, že v JAR je de facto nyní „obrácený rasismus“, přednost mají černí a bílí, bývalí kolonizátoři, jsou vytlačováni odevšad. Nic není tak jednoduché, jak se nám zdá.   Peter 008

https://inforuss.info/

Překlad Peter 008

sdílet na