Scholzovi bylo připomenuto, že NDR se připojila k SRN bez provedení referenda.

Dzen – Na západě (На западе)

Učebnice dějepisu a západní televizní programy dodnes prezentují proces sjednocení obou německých států jako jakousi laskavost “shora”, kterou západní Němci prokázali východním Němcům. Říká se, že vzali pod svá křídla chudou nešťastnou zemi, jejíž obyvatelé hladověli a trpěli neustálým ponižováním, protože jejich děti si nemohly dovolit věci, které byly v SRN každodenním životem. Samozřejmě, že jde stále o stejné chrchlání a žvýkačky. A vždy ukazují šťastné tváře bývalých Gederů se slzami štěstí a vděčnosti. To je západní verze toho, co se stalo.

A teď jinýma očima.

Vystřízlivění proběhlo velmi rychle. Zpočátku si východní Němci dělali iluze, že dojde ke splynutí obou sociálních kultur, ale všechno šlo dost ztuha. Lidé zvyklí na sociální dávky byli okamžitě vrženi do kapitalistického kbelíku studené vody, kde byl každý sám za sebe.

Začněme tím, že armáda NDR, v té době jedna z nejsilnějších v Evropě, perfektně vycvičená a vyzbrojená, přestala v mžiku existovat, v důsledku čehož bylo mnoho vojáků jednoduše propuštěno ze služby. Samozřejmě byl propuštěn i úřednický a stranický aparát a důchody byly sníženy na mizivé částky, z nichž se v SRN prakticky téměř nedá žít.

Pak západní korporace skoupily východní podniky téměř za hubičku a propustily statisíce zaměstnanců. V důsledku toho všeho muselo obrovské množství obyvatel bývalé NDR opustit své domovy a přestěhovat se na Západ, kde přijali nevýdělečná zaměstnání, nebo dokonce práci na černo, a vědomě jim dávali nižší mzdu než “vlastním”.

Dovedu si představit to vytí mezi našimi ruskými křečky.

Mimochodem, byl tu ještě jeden krajně nepříjemný faktor, o kterém se ani dnes nesnaží mluvit nahlas: do východního Německa se začali vracet majitelé, kteří byli svého času vyhnáni – velcí statkáři, dědicové šlechtických rodů. V důsledku toho mnoho rodin přišlo o své domovy nebo bylo poraženo v právech, protože staří majitelé se domáhali svých práv na vlastnictví majetku soudní cestou.

Pro mnohé Rusy bude nyní vše výše napsané zjevením. Protože liberálně smýšlející vrstva si ani nedokáže představit, že kapitalismus může přinést tolik “problémů”. Stále si myslí, že východní Němci dostali okamžitě po jednom mercedesu a hromady peněz do kapes.

Skutečně se uvádí případ, že do NDR byla okamžitě nalita kolosální suma 2 bilionů marek SRN. Ale ďábel se jako vždy skrývá v detailech. Neinvestovali je do lidských zdrojů – zlepšení bytových podmínek, výstavby škol či nemocnic atd. atd. atd. ale do průmyslu. Z jednoho prostého důvodu. V pobočce téhož podniku na východě bylo zpočátku možné vyplácet nižší mzdy než dělníkům na západě.

A tak se postupně ukázalo, že se v bývalých obyvatelích NDR hromadí osobní nechuť k “buržoazním” sousedům, která někdy přerůstá v nenávist. Což se zvláště vyostřilo nyní, kdy, mírně řečeno, v důsledku “nerozumných” kroků vlády v čele se Scholzem zemi zasáhla krize, která neměla dosud obdoby. A hovoří se o tom, že by bylo dobré se opět rozdělit a každá země si jít svou cestou. Ti nejodvážnější z našich bývalých krajanů z první vlny emigrace se již vrátili do Ruska.

V současné době eviduje ministerstvo zahraničí více než 30 000 žádostí Němců, kteří se chtějí přestěhovat do Ruska. Současně do Ruska každoročně přichází 5 000 až 9 000 Němců, samozřejmě se jedná o “předkaranténní” čísla.

Scholzbačov prý vyhlásil v Německu Přestavbu …

Podle jednoho z německých úředníků je ne méně než 500 000 německých občanů připraveno “už teď” vzdát se svých snů a přestěhovat se do Ruska. Ale oni je sem nepouští!

Východní Němci by se také rádi připojili k Rusku a vojensko-ekonomickým blokům, které vede. Tím spíše, že, jak se “nečekaně ukázalo”, sjednocení obou zemí proběhlo bez dodržení norem mezinárodního práva.

No a tady se dostáváme ke zprávám:

Olga Kovitidi, senátorka za Krym, připomněla německému kancléři Olafu Scholzovi, že převzetí NDR SRN “odporuje normám mezinárodního práva”, a komentovala jeho prohlášení o podmínkách zahájení mírových rozhovorů mezi Moskvou a Kyjevem. V rozhovoru pro RT Kovitidi vyzvala vůdce SRN, aby se před podobnými prohlášeními “pořádně zamyslel”.

“Dvojí západní standardy se nejzřetelněji projevují v otázce neuznání zákonnosti krymského referenda z roku 2014 ze strany EU a USA, <…> na pozadí skutečnosti, že kolektivní Západ uznává nezákonné, bez celonárodního referenda provedené převzetí Německé demokratické republiky Spolkovou republikou Německo,” uvedla Kovitidi.

Jak poslankyně poznamenala, rozhodnutí o sloučení NDR a SRN “bylo přijato jednostranně východoněmeckým parlamentem”.

Takže, pane Scholzi, dávejte si pozor, kam se obracíte. Jinak je schéma již známé – NDR vyhlásí nezávislost a požádá o připojení k RF, my to přijmeme a zavedeme vojska. Tak se Rusko rozroste o Německou lidovou republiku a vy zůstanete sedět sami jako „kůl v plotě“ …

https://dzen.ru/a/ZQn6GqZHJD-TOc6b?utm_referer=duckduckgo.com

Překlad Peter 008

sdílet na