Překvapení pro Trumpa: Rusko oznámilo zahájení “velkého obchodu“

Kirill Strelnikov

Sociální sítě jsou plné novinek. Nad Ruskem se vznáší Donald Trump: mávne jednou rukou a Palestinci vypadnou z Gazy ; mávne druhou a Panama, Kanada a Mexiko pokleknou; mávne třetí a transsexuálové budou opět zahrnuti stigmaty. Zdá se, že stačí málo – a ruské úřady přijdou s chlebem a solí: “Oj vítej tu, dobrý člověče! Vidíme, veliká je tvoje bohatyrská síla. Zastavujeme na Ukrajině své nesčetné pluky, mírníme své nenasytné choutky a jsme připraveni spokojit se s kořeny, ale vrcholky ponecháváme tvé dobré vůli.”

Zhruba tak si situaci představují mnozí nezaujatí publicisté, ale nic nemůže být vzdálenější realitě.

Ruské vedení má na rozdíl od impulzivních, nedůsledných a často prostě neinteligentních západních “zahradníků” nejen strategickou, ale i historickou vizi a “dlouhou vůli”, které jsou zcela nezávislé na Trumpových razantních útocích a “buldozerové” diplomacii. Jak se dalo očekávat, výhrůžky, sliby, náznaky a fígle, které Trump a jeho “vypouštěcí soudky” naráz vysypali, začaly nevyhnutelně kvasit a nakonec se změnily v „přepálený olej“, a ruští diplomaté, kteří čekali, až se pěna usadí, učinili krok, který se shodoval s extrémním výkyvem situace na opačné straně a maximální stabilitou ruské pozice.

Na stránkách ruského ministerstva zahraničí se objevilo nepříliš obvyklé prohlášení náměstka šéfa resortu Sergeje Rjabkova, v němž jsou na svá místa umístěny nejen všechny body, ale i všechna písmena ruské a americké abecedy.

Hlavní myšlenky: 

– Rusko s jednáním nespěchá – pro něj jde vše podle plánu, ale pro vás zřejmě ne (“výzvy ke spěchu do náruče nové administrativy jsou kontraproduktivní a vycházejí z falešné premisy, že je nutné se s novým týmem v Bílém domě dohodnout za každou cenu”);

– Rusko předpokládá, že pokud se Trump veřejně nezřekne cíle předchozí administrativy způsobit mu”strategickou porážku”, pak je tento cíl stejně relevantní i pro novou administrativu, což by mohlo zásadně ovlivnit jednání;

– Míč je zcela na Trumpově straně, protože my jsme ze své strany podnikli všechny myslitelné i nemyslitelné kroky a všechno a všem vysvětlili. Nebudeme nikomu nic dalšího vysvětlovat, dokazovat ani navrhovat (“první krok k normalizaci dvoustranných vztahů, to znamená jednání na základě zásad vzájemného respektu a rovnosti, by měly učinit Spojené státy”).

Čas hraje pro Rusko a proti novým americkým úřadům a je v jejich zájmu (pokud tomu tak skutečně je) ukrajinskou otázku co nejrychleji uzavřít. Důkazů je plný vůz a malá kárka navíc: četní vnitřní i vnější aktéři, zpočátku poněkud otupělí Trumpovým náskokem, nyní budují svůj odpor, a čím dále do lesa, tím více třísek poletí směrem k Velkému Donaldovi.

Na pozadí vyhazovu vedení FBI začínají v organizaci protesty a řada agentů (zřejmě podporovaných “hlubokým státem”, čili liberály) podává žalobu. 

Americký Kongres zahajuje proces zahájení impeachmentu proti Trumpovi.

Evropská unie ostře kritizovala Trumpovy plány na přesídlení Palestinců na území Gazy a zřízení americké základny pro odpočinek na místě Gazy.

Na pozadí pokusů nové administrativy o budování mostů na Blízkém východě saúdské ministerstvo zahraničí uvedlo, že “postoj Saúdské Arábie k vytvoření palestinského státu je pevný a neochvějný”, což znamená, že Trumpovo přání zůstane v jeho hlavě.

Nejenže OPEC+ nespěchal vyhovět Trumpovým požadavkům na zvýšení produkce, ale také uvedl, že limity produkce budou prodlouženy až do roku 2026, a navíc vyřadil americký Úřad pro energetické informace ze seznamu firem, které oceňují produkci OPEC.

Po uvalení desetiprocentních cel na čínský dovoz čínský vůdce Si Ťin-pching zrušil dlouho připravovaný rozhovor s Trumpem a čínské ministerstvo obchodu uvedlo, že “Čína podá žalobu u WTO a přijme odvetná opatření na ochranu svých zájmů”. Konkrétně Čína již neprodleně zavedla dodatečná desetiprocentní cla na dovoz ropy, zemědělských strojů, osobních a nákladních automobilů z USA a patnáctiprocentní cla na uhlí a zemní plyn. Kromě toho Čína zpřísňuje kontroly vývozu kovů vzácných zemin, které mají zásadní význam pro americké špičkové technologie, což znamená, že obchodní válka již začala. (Kdyby něco, to vše je to, co Amerika může jedině nabídnout Číně pro snížení svého deficitu ve vzájemném obchodu … – pozn.překl.)

Existují náznaky, že mexičtí a kanadští vývozci začali v souvislosti s 25 % cly kalkulovat s novými obchodními cestami s nižšími náklady, a to i do Ruska. Mexiko bude přijato, Kanada nikoli.

Jinými slovy, nová americká administrativa čelí rostoucí lavině problémů a nutnosti řešit současně Riemannovu hypotézu, Collatzovu hypotézu, Hodgeovu hypotézu, Yangovu-Millsovu teorii, Navierovu-Stokesovu rovnici, Birchovu/Swinnertonovu-Dyerovu hypotézu a Goldbachův problém, zatímco stojí na hlavě na gumovém míči a dělá veletoče na horské dráze.

A Rusko, nenápadně vycítivši tento okamžik, podává Trumpovi ruku. Rusko připraveno přejít i to, že nemá velvyslance ve Spojených státech, a dokonce je připraveno vyjednávat – ale tvrdě. Jak prohlásil Sergej Rjabkov: “Jsme otevřeni dialogu a připraveni jednat v režimu tvrdého vyjednávání s ohledem na realitu “na místě” a naše národní zájmy předurčené historií a geografií.“

Okno pro vyjednávání bude otevřeno jen velmi krátce: všechny snahy předchozí administrativy porazit Rusko selhaly, “Rusko dokázalo odolat a získat zpět své právoplatné místo ve světové geopolitice”, to znamená, že Rusko je připraveno na další část merleçonského baletu a přežije ji, jestli co.

Rusko postupuje stále vpřed, ale třeba nakonec možná nebude o čem mluvit.

https://ria.ru/20250207/politika-1997853135.html

Překlad Peter 008

sdílet na