Hlavní rozdíly civilizací Západu a Ruska …

Při čtení internetu jsem narazil na zajímavý článek, ale tentokrát jej nebudu překládat. Kdo chce, může si s vědomím určitých rizik nepochopení, nechat přeložit text automaticky v odkazu zdroje. Stojí za to. Zaujala mne však především níže uvedená tabulka srovnání. A tu tabulku pro zvýraznění právě neuvádím v kontextu celého textu. Tentokrát jsem plně využil automatický překlad, i s jeho kouzlem „nechtěného“ paradoxního „upřesnění, či zvýraznění.   Peter 008

Nelze to říct lépe nebo upřímněji. 

	Civilizace ponižujícího typu („anglosaský projekt“), hlavním pravidlem je „ty zemřeš dnes a já umřu zítra“	Neomezeně se rozvíjející civilizace – ruský svět. Hlavním významem je „blahobyt každého je zájmem všech, blaho každého je zájmem všech“
Člověk	“Ty zemřeš dnes a já umřu zítra . ” Organický podvod. Agresivita a nedůvěra. Psychika s prvky sociopatie. Nevědomé emoční reakce (na manipulaci), přežvykování (obsedantní, neplodné myšlenky)	“Zemři sám, ale pomoz svému příteli. ” Organická poctivost a hledání spravedlnosti. Vstřícnost a sjednocení. Harmonická psychika, uvědomění v „mysli“ a v „srdci“. Spolupráce a spolupráce založená na Rozumu, poctivosti a spravedlnosti.
Rodina	Všestranná destrukce instituce rodiny. Manželství stejného pohlaví. Sexuální perverze.	“Rodina je pilířem štěstí.” Rodina sama o sobě je základní hodnotou. „Rodina není jen základem státu a společnosti, je to duchovní fenomén, zdroj morálky“ (HDP). Rodina je první stupeň výchovy.
Ekonomika	„Lichvářský kapitalismus vyvolává hlad po penězích, který vyvolává agresi podnikatelských subjektů, které se snaží získat peníze za každou cenu“ (V. Yu. Katasonov). Člověk je otrok, nevolník, spotřebitel, dlužník, „nová ropa“ – živý zdroj pro systém. Všestranná atomizace společnosti.	“Všechno musí být spravedlivé – nebo vůbec.” “Dobrý život všech je starostí všech, blaho každého je zájmem všech.” Člověk je tvůrcem a stavitelem budoucnosti. „… touha každého prospívat zemi, společnosti a lidem. To je to, co představuje suverénní rozvoj v národních zájmech“ HDP. Všestranné sjednocení lidí.
Domácí politika	Úplná svoboda od všech norem morálky, kultury a etiky. Odmítání zdravého rozumu. Klipové myšlení. Manipulace. Lobbování. Segregace.	Slouží vlasti jak „horní“, tak „dolní“. Obecný princip:  “Prosperita vlasti je starostí každé rodiny, prosperita každé rodiny je starostí vlasti.” Asociace a spolupráce.
Zahraniční politika	“Každý je nepřítel, i když někteří z nich teď nepřátelé nejsou.” ” Rozděl a panuj “. Ne první – to znamená mrtvý. Moc kvůli moci a bezpečnosti.  Výsledkem je uzavřený systém, který se „vyvíjí“ podle zásady „všechny zabiju, zůstanu sám“. A pak “Budu v bezpečí a sebevědomí.”	“Všichni jsou přátelé, dokud neprokážou opak.”  Důvěra, poctivost, radost, bezpečí, přátelskost. Výsledkem je systém neomezeného rozvoje. Která se snaží o spolupráci a přátelství, protože nejbezpečnější a nejradostnější život je podle definice mezi přáteli.  Podle Naryshkina: „sjednoťte se a veďte“.

Zdroj: https://aftershock.news/?q=node/1330203 

„Překlad – automat – plus pár slov Peter 008

sdílet na