Rusko se chystá napadnout Ukrajinu, trvá NYT po fiasku Bloomberg

“Části” ruské armády již dosáhly “plné bojové síly”, uvedly noviny s odvoláním na anonymní ukrajinský zdroj.

V pátek pozdě večer zveřejnil deník New York Times novou zprávu vyvolávající strach z údajné hrozící ruské “invaze” na Ukrajinu. Deník uvedl, že hovořil s “vysokým ukrajinským vojenským představitelem”, který mu sdělil podrobnosti o velmi citlivém hodnocení, které vypracovala armáda země.

Podle tohoto úředníka Moskva nedávno do regionu vyslala dalších 10 000 vojáků. Kromě toho bylo “několik jednotek” na Krymském poloostrově uvedeno “do nejvyššího stavu vojenské pohotovosti ruské armády”, tvrdil. Další síly, umístěné na blíže nespecifikovaných “dalších místech”, byly údajně uvedeny do “druhého nejvyššího stupně pohotovosti”.

Úředník zároveň naznačil, že údajné pokračující vojenské posilování ze strany Moskvy je spíše součástí její “skutečné hry pokeru”, jejímž cílem je vyděsit Kyjev a Západ, než známkou bezprostředního vpádu.

“Zatím dělají vše pro to, aby nás a Západ vyděsili,” řekl úředník.

Agentura Bloomberg oznámila, že “Rusko vtrhlo na Ukrajinu”.
Přečtěte si více: Bloomberg oznamuje “Rusko vtrhlo na Ukrajinu”.
Pokud k “invazi” skutečně dojde, očekává se, že Rusko začne s “lokálními akcemi”, a pokud bude úspěšné, může se Moskva pokusit “rozšířit zónu konfliktu”, poznamenal úředník. Přesto by Rusko nebylo schopno udržet ofenzívu déle než týden ve více směrech, “kvůli nedostatku zásob včetně munice, potravin a pohonných hmot rozmístěných na frontových pozicích” a také kvůli nedostatku “dostatečných záložních sil”, tvrdil list s odvoláním na anonymní ukrajinské hodnocení.

Celkový počet vojáků nacházejících se v blízkosti hranic mezi Ruskem a Ukrajinou se odhaduje na přibližně 130 000 vojáků, poznamenaly noviny s odvoláním na blíže nespecifikované americké a ukrajinské představitele.

Zpráva New York Times přichází v době prudce rostoucího napětí mezi Moskvou a Západem, které se soustřeďuje kolem Ukrajiny. V posledních několika měsících vrcholní západní představitelé a média opakovaně varovali před údajnou blížící se “invazí” plánovanou Moskvou. V sobotu agentura Bloomberg omylem zveřejnila titulek, který zněl “Rusko napadne Ukrajinu”. Později byl smazán, přičemž se redakce omluvila a uvedla, že prošetří, proč byl připravený článek neúmyslně zveřejněn.

Kromě tvrzení anonymních zdrojů a pozorování pohybu vojsk uvnitř Ruska v relativní blízkosti ukrajinských hranic se však neobjevily žádné skutečné důkazy, které by toto tvrzení potvrzovaly.

Rusko tato obvinění důsledně popírá a tvrdí, že nemá žádné plány na útok na svého souseda. Moskva rovněž poukázala na to, že je v plném právu přesouvat své vojenské jednotky v rámci vlastního území, kam se jí zlíbí, a potřela tvrzení, že tyto manévry nějak souvisejí s ukrajinským střetem.

---

Bloomberg oznámil, že „Rusko napadne Ukrajinu“

Tisková agentura se omluvila, že omylem zveřejnila předem napsaný titulek

Agentura Bloomberg zveřejnila titulek, který zněl: „Živě: Rusko napadne Ukrajinu“. Na svou domovskou stránku se objevil kolem půlnoci moskevského času a zůstal tam téměř půl hodiny, než byl odstraněn a byla vydána omluva za chybu.

Uživatelé, kteří klikli na šokující příběh, když byl ještě nahoře, byli podle New York Post přesměrováni na chybovou stránku. Snímky obrazovky webu Bloomberg sdílené na Twitteru naznačují, že senzační tvrzení zůstalo do značné míry bez povšimnutí nejméně 24 minut, než bylo smazáno.

Tisková agentura chybu přiznala a uvedla, že „připravují titulky pro mnoho scénářů a titulek „Rusko napadne Ukrajinu“ byl neúmyslně zveřejněn dnes kolem 16:00 ET na našem webu.

“Hluboce litujeme chyby. Titulek byl odstraněn a vyšetřujeme příčinu,“ dodal Bloomberg ve svém krátkém mea culpa, skrytém za paywallem.

So Bloomberg has the headline "Russia Invades Ukraine" ready, just in case. pic.twitter.com/h3zPNhhLwp

— Nassim Nicholas Taleb (@nntaleb) February 5, 2022

Nebezpečná chyba přichází po měsících šíření strachu západními médii a vysokými představiteli ohledně Ruska, které údajně každým dnem plánuje rozsáhlou invazi na Ukrajinu. Tyto předpovědi byly od té doby v Bílém domě poněkud  zmírněny z „bezprostředního“ , zatímco Kreml celou dobu trval na tom, že žádný útok se nechystá. Moskva tato obvinění opakovaně odmítla jako „hysterii“ a „falešné zprávy“ a dokonce Kyjev v jednu chvíli kritizoval Západ za poškozování jeho ekonomiky neustálou panikou z hrozící války.

sdílet na